본문으로 건너뛰기
EarlyLore
둘러보기
평가
제품
메이커
디자인
마케팅
트렌드
시장
내 작업 공간
노트
관심 제품
아이디어
대화
MCP / Skill
IDE
피드백
신규 회원 Pro 7일 무료
54만 개 이상의 제품 필터링
249개 세부 시장 모두 이용
로그인 / 회원가입
Toggle Sidebar
EarlyLore
AI에게 질문
⌘J
제품, URL 검색…
⌘K
한국어
가격
로그인
자막, 번역 및 더빙 시장
비디오 및 오디오 / 자막, 번역 및 더빙
전체 분야
자막, 번역 및 더빙 · V2EX에서 출시
출시 채널
Product Hunt
442
Show HN
26
TrustMRR
19
V2EX
17
BetaList
10
Fazier
7
阮一峰周刊投稿
5
Uneed
5
中国独立开发者
4
DevHunt
3
월간 방문수 기준
매출 기준
방문 전월비 기준
출시일 기준
17개 제품
제품 및 리서치 지표
제품
한줄 소개
월간 방문 · 10월
전월 대비
도메인 등록
매출
작업
J
Jimaku
오픈소스
jimaku.cc
.hack//G.U. Trilogy 일본어 자막을 받으세요.
.hack//G.U. Trilogy 일본어 자막을 받으세요.
316.8K
하락
1.2%
2024-03
비공개
V
VidPilot
vidpilot.cc
속도, 명확성, 확장을 위한 강력한 기능.
속도, 명확성, 확장을 위한 강력한 기능.
7.6K
하락
3.5%
2025-12
$28
暮
暮雨字幕网
subrain.tv
Free Chinese subtitle downloads for popular movies and series.
Free Chinese subtitle downloads for popular movies and series.
6.5K
전월 <5K
2022-03
비공개
3
33字幕客户端
오픈소스
33subs.com
Local AI subtitles, translation, transcripts, and searchable video summaries.
Local AI subtitles, translation, transcripts, and searchable video summaries.
<5K
당월 <5K
2023-07
비공개
快
快转字幕
kzzimu.com
AI workspace that transcribes, translates, and edits video subtitles.
AI workspace that transcribes, translates, and edits video subtitles.
<5K
당월 <5K
—
비공개
N
Nosub
MCP
오픈소스
nosub.cn
Desktop subtitle software with AI recognition and rapid timeline edits.
Desktop subtitle software with AI recognition and rapid timeline edits.
<5K
전월 <5K
2021-05
비공개
字
字幕酱
zimujiang.com
Create, translate, and convert subtitles online with AI
Create, translate, and convert subtitles online with AI
<5K
전월 <5K
2020-03
비공개
S
SubPlayer
오픈소스
subplayer.js.org
SubPlayer - An online subtitle editor
SubPlayer - An online subtitle editor
<5K
전월 <5K
1996-06
비공개
史
史上最轻量硬字幕提取
subocr.i8k.tv
Local web app that extracts hardcoded subtitles from videos.
Local web app that extracts hardcoded subtitles from videos.
<5K
전월 <5K
2019-04
비공개
M
MonoSub
오픈소스
monosub.leix.dev
Turn your videos & audio into text. Locally. Buy once.
Turn your videos & audio into text. Locally. Buy once.
<5K
전월 <5K
2025-09
비공개
A
Aimu
오픈소스
aimu.app
Online subtitle editor for creators and translators
Online subtitle editor for creators and translators
<5K
전월 <5K
2021-12
비공개
P
Pinch
startpinch.com
Dub video and audio, without losing the voice.
Dub video and audio, without losing the voice.
<5K
전월 <5K
2025-01
비공개
A
AI Subtitle Translator
aisubtrans.com
Intelligent online subtitles translation tool
Intelligent online subtitles translation tool
<5K
전월 <5K
2025-05
비공개
V
V2sub
aizimuji.com
translator config
translator config
<5K
전월 <5K
2023-04
비공개
V
VoxScripts
오픈소스
voxscripts.com
Desktop software for transcription, subtitles, translation, and dubbing.
Desktop software for transcription, subtitles, translation, and dubbing.
<5K
전월 <5K
2023-12
비공개
f
feeddub
feeddub.com
Low cost, low latency, tight sync One-click dubbing
Low cost, low latency, tight sync One-click dubbing
<5K
전월 <5K
2026-09
비공개
A
Aimu
aimu-app.com
Online subtitle editor for creators and translators
Online subtitle editor for creators and translators
<5K
전월 <5K
2020-10
비공개