제품

SubtitlesDog

AI 네이티브

Let your content, reach every corner of the world

subtitlesdog.com 원문 출처★ 7비디오 및 오디오 / 자막, 번역 및 더빙

AI 경쟁사 벤치마크
데스크톱
모바일
월간 방문 수
11K
하락33.9%전월 대비2026년 10월
공개 매출
비공개
아직 공개 수익 증빙이 없습니다
시작 요금
$9.9/월
동종 제품의 48%보다 낮음동일 분야 중앙값 $9.9/월
메이커
Reed z
연결된 소셜 계정 없음외 2명의 메이커
출시일
2년 전
2024-11-15 · 추정

트래픽

월간 방문 수2026년 10월 기준 데이터
이벤트변경 8건 · 마케팅 활동 1건

마케팅 활동

출시, 검색·콘텐츠, 추천, 프로모션
  • Show HN (1점)에서 출시출시

    Turn Your NAS into an AI Subtitle Machine (Open Source, Local) — I built an open-source tool that turns any NAS into a fully automated subtitle-generation pipeline — running completely locally, no cloud…

    2025년 11월 26일 · 12개월 전출시 페이지

  • Product Hunt에서 출시출시

    Quick, accurate subs for any language

    2024년 11월 15일 · 2년 전출시 페이지

제3자 리뷰 및 사례 분석

유입 채널 분석, 엔지니어 리뷰 및 오픈소스 지표
Show HN
2025-11-26원문 출처
메이커 원문 발췌:
I built an open-source tool that turns any NAS into a fully automated subtitle-generation pipeline — running completely locally, no cloud services, no data leaving your network. If you keep movies/TV shows on a Synology/QNAP/TrueNAS box, this project makes the NAS generate subtitles automatically using on-device models. Highlights Local speech-to-text with W

오픈소스 및 자체 호스팅

GitHub · MCP / Skill
최근 커밋 2026-05-20
GitHub 스타
★ 7
포크 수 (Forks)
—
오픈소스 라이선스
저장소 설명 참조
주요 언어
—

유입 경로

2026년 10월

트래픽 구성

채널

  • 직접 방문40%
  • 자연 검색33%
  • 외부 추천11%
  • 소셜 미디어6%
  • 기타10%

국가/지역

  • 브라질24%
  • 인도네시아21%
  • 미국18%
  • 스리랑카15%
  • 불가리아11%

검색

사이트 권위도 (DR) —도메인 등록 2024-09-24

키워드월간 검색량
subtitle46K
subtitle translator13K
subtitles translator3,150
ai subtitles translator140
subtitle dog30

트래픽 데이터: Vaneform

가격

Basic plan
$9.9/일회성
200,000 Points · ≈ Translate 400,000 characters of subtitles · ≈ Generate 20,000 seconds of video subtitles (~5.5 hours)
Pro Plan
$19.9/일회성
450,000 Points · ≈ Translate 900,000 characters of subtitles (~18 feature films of 90 min) · ≈ Generate 45,000 seconds of video subtitles (~12.5 hours)
Ultimate Package
$59.9/일회성
1,500,000 Points · ≈ Translate 3,000,000 characters of subtitles (~60 feature films of 90 min) · ≈ Generate 150,000 seconds of video subtitles (~41.7 hours)

무료 체험: 없음 · 3 paid tiers ($9.9–$59.9) · Observed 2026-11-03 · 원본 요금 페이지

시작 요금 $9.9/월, 동종 제품의 48%보다 낮음; “자막, 번역 및 더빙” 중앙값은 $9.9/월입니다.가격 벤치마크 보기

페이지 및 변경 내역

2024-11-15부터 기록 시작

주요 페이지

주간 스냅샷
subtitlesdog.com/en/index 스냅샷 2026-11-02

변경

  1. 11월 1일 · 15일 전

    홈페이지 메인 헤드라인(H1)이(가) “Let your content, reach every corner of the world”(으)로 변경포지셔닝

    Best Multilingual Subtitle Translator→Let your content, reach every corner of the world

    당시: 월 방문 11K동시기에 다른 변동 7건
  2. 11월 1일 · 15일 전

    도입 기술 추가: Bootstrap기능

    —→Bootstrap

    당시: 월 방문 11K동시기에 다른 변동 7건
  3. 11월 1일 · 15일 전

    기술 제거: FilePond기능

    FilePond→—

    당시: 월 방문 11K동시기에 다른 변동 7건
  4. 11월 1일 · 15일 전

    도입 기술 추가: Google Font API기능

    —→Google Font API

    당시: 월 방문 11K동시기에 다른 변동 7건
  5. 11월 1일 · 15일 전

    기술 제거: HTTP/3기능

    HTTP/3→—

    당시: 월 방문 11K동시기에 다른 변동 7건
  6. 11월 1일 · 15일 전

    기술 제거: Marked기능

    Marked→—

    당시: 월 방문 11K동시기에 다른 변동 7건

디자인

첫 화면 비주얼 분석 및 :root CSS

그라데이션 글로우(다크 배경 · 균형 잡힘 밀도): 중앙 헤드라인 + CTA 버튼 레이아웃과 순수 타이포그래피 및 기하학 비주얼.

히어로 미리보기 · 클릭하여 확대

첫 화면 피치 및 전환 흐름

“Let your content, reach every corner of the world”

중앙 헤드라인 + CTA 버튼 히어로 구조에 무료 시작 / 회원 가입 CTA와 사용자 수, 별점 또는 핵심 지표 요소를 결합한 구성.

Conversion path: 중앙 헤드라인 + CTA 버튼 + 순수 타이포그래피 및 기하학 → 무료 시작 / 회원 가입 · Trust bar: 사용자 수, 별점 또는 핵심 지표

팔레트 · 클릭하여 복사

5차원 디자인 점수6.3 / 10
타이포그래피
6.0
색상 및 대비
7.0
레이아웃 및 여백
7.0
디테일 및 완성도
6.0
스타일 독창성
5.0

시장 구조

폰트
Arial
히어로 레이아웃
중앙 헤드라인 + CTA 버튼
메인 비주얼
순수 타이포그래피 및 기하학
신뢰 배지 / 사회적 증거
사용자 수, 별점 또는 핵심 지표
내비게이션
전체 폭 상단 바
테마 및 밀도
다크 · 균형 잡힘
모서리 및 깊이감
중간 라운드 · 그림자 있음
AI 디자인 브리프 전문 미리보기 (:root CSS 변수 및 레이아웃 규칙 포함)스타일 토큰만 추출하며 브랜드명, 로고, 카피, 이미지는 복제하지 않습니다
# 디자인 브리프: 그라데이션 글로우

현대적인 AI 제품에서 널리 쓰이는 빛나는 방사형 글로우와 반투명 글래스 패널입니다.

## 디자인 토큰

```css
:root {
  --background: #7972c8;
  --surface: #f8f8f8;
  --foreground: #ffffff;
  --muted-foreground: #dcdcf0;
  --accent: #9225db;
  --radius: 8px;
  --font-heading: "Arial", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
  --font-body: "Arial", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
}
```

색상 면적 비율: 배경 #7972C8 (~65%) · 패널/표면 #F8F8F8 (~20%) · 본문 텍스트 #FFFFFF (~6%) · 보조 텍스트 #DCDCF0 (~4%) · 강조색 #9225DB (~5%). 배경과 표면이 캔버스의 대부분을 차지하며, 강조색은 주요 버튼과 활성 상태에만 사용합니다.

## 레이아웃 및 전환 구조

- 히어로 레이아웃: 중앙 헤드라인 + CTA 버튼
- 내비게이션: 전체 폭 상단 바
- 테마 및 밀도: 다크 · 균형 잡힘
- 모서리 둥글기 및 입체감: 중간 라운드; 입체 그림자(Elevation Shadow)로 레이어 계층 구분
- 주요 비주얼 매체: 순수 타이포그래피 및 기하학
- 전환 CTA: 무료 시작 / 회원 가입 · 신뢰 바에 사용자 수, 별점 또는 핵심 지표 사용
- 헤드라인 훅: 결과 및 속도 약속
- 히어로 컴포넌트: 지표 스트립
- 공간 레이아웃 노트: 중앙 헤드라인 + CTA 버튼 히어로 구조에 무료 시작 / 회원 가입 CTA와 사용자 수, 별점 또는 핵심 지표 요소를 결합한 구성.
- 비주얼 요약: 그라데이션 글로우(다크 배경 · 균형 잡힘 밀도): 중앙 헤드라인 + CTA 버튼 레이아웃과 순수 타이포그래피 및 기하학 비주얼.

## 피해야 할 요소

- 그라데이션 위의 탁하고 대비가 낮은 텍스트
- 전체 화면 무지개 배경의 남용
- 히어로 영역의 복잡하고 빽빽한 표

위 디자인 토큰과 레이아웃 사양에 따라 UI를 구현하세요. 색상은 지정된 CSS 변수만 사용하고 강조색(accent)은 주요 버튼과 활성 상태에만 제한적으로 사용합니다. 시각적 스타일만 채택하며 참고 제품의 브랜드명, 로고, 카피, 이미지는 복제하지 마세요.

주요 질문과 근거

SubtitlesDog의 가격과 요금제는 얼마인가요? (무료 플랜·월 구독료)
Basic plan: $9.9/일회성; Pro Plan: $19.9/일회성; Ultimate Package: $59.9/일회성. 관측일: 2026-11-03. 최신 결제 조건, 사용 한도, 세금은 원문에서 확인하세요.원문 출처
SubtitlesDog의 웹사이트 방문 수는 얼마인가요?
Vaneform이 추정한 2026-10의 웹사이트 방문 수는 11K입니다. 반복 방문이 포함될 수 있으며 유료 고객 수와 매출은 별도의 근거로 확인해야 합니다.원문 출처
What is SubtitlesDog and what platforms does it support?
SubtitlesDog is catalogued under 자막, 번역 및 더빙: Let your content, reach every corner of the world. Supported platforms: 웹 전용.
Is SubtitlesDog open source?
SubtitlesDog has a public repository (https://github.com/subtitlesdog/nas-subtitler) + its source repository published, recording 7 GitHub stars.원문 출처

같은 분야의 관련 제품

비디오 및 오디오 / 자막, 번역 및 더빙

같은 카테고리에 등록된 제품입니다. 대안으로 고려하기 전에 사용 목적, 기능, 도입 조건을 비교해 보세요.