Products

SubsceneLK

The Ultimate Subtitle Ecosystem

subscenelk.com Video & Audio / Subtitles, Translation & Dubbing

AI Benchmark
Desktop
Mobile
Monthly visits
16.1K
Up27.1%MoMOct 2026
Public revenue
Undisclosed
No public revenue evidence yet
Entry price
Free
No monthly subscription pricing
Creators
www.subscenelk.com
@subscenelk· 156 followers
Launched
4y ago
2022-09-07 · Est.

Traffic

Monthly visitsData through Oct 2026
Events22 changes

Marketing moves

Launches, search & content, referrals, promotions
X accounts@subscenelk
  • New product launchLaunch

    Sep 7, 2022 · 4y agoWebsite

Traffic sources

Oct 2026

Traffic breakdown

Channels

  • Direct42%
  • Organic Search35%
  • Referrals11%
  • Social6%
  • Other6%

Countries

  • Sri Lanka49%
  • India31%
  • Nigeria9%
  • Pakistan6%
  • Singapore5%

Search

Domain authority —Domain registered 2022-09-07

KeywordMonthly volume
sinhala sub15.6K
dahaan odia movie subtitles download320
mandaadi english subtitle250
dorothy 2026 malayalam subtitle—
hushar pittalu (2026) english subtitles—

Traffic data: Vaneform

Pricing

Website does not list public plan prices.

Trial: None · Observed 2026-11-05 · Source page

Pages & changes

Tracked since 2026-11-04

Key pages

Weekly snapshots
Home
subscenelk.com/ Snapshot 2026-11-05

Changes

  1. Nov 1 · 18d ago

    Homepage headline (H1) changed to “[Subscenelk]”Positioning

    Opt out of the sale or sharing of personal information→[Subscenelk]

    At the time: 16.1K visits/mo21 concurrent moves
  2. Nov 1 · 18d ago

    Adopted technology: 51.LAFeatures

    —→51.LA

    At the time: 16.1K visits/mo21 concurrent moves
  3. Nov 1 · 18d ago

    Removed technology: AhrefsFeatures

    Ahrefs→—

    At the time: 16.1K visits/mo21 concurrent moves
  4. Nov 1 · 18d ago

    Removed technology: BloggerFeatures

    Blogger→—

    At the time: 16.1K visits/mo21 concurrent moves
  5. Nov 1 · 18d ago

    Removed technology: Facebook LoginFeatures

    Facebook Login→—

    At the time: 16.1K visits/mo21 concurrent moves
  6. Nov 1 · 18d ago

    Removed technology: Google AdSenseFeatures

    Google AdSense→—

    At the time: 16.1K visits/mo21 concurrent moves

Design

First-screen visual analysis & :root CSS

Minimal Monochrome (Dark canvas, dense density) featuring hero bento grid layout and product ui screenshot / component visuals.

First-screen preview · click to zoom

First-screen pitch & conversion flow

“Subscenelk.com – Home – Sinhala Subtitle & English Subtitle – සබ්සීන්එൽකේ උපසිරැසි”

Hero Bento Grid hero structure paired with direct input / instant try CTA and live generated output showcase.

Conversion path: Hero Bento Grid + Product UI Screenshot / Component → Direct Input / Instant Try · Trust bar: Live Generated Output Showcase

Palette · click to copy

5-D design score5.4 / 10
Typography
5.0
Color & Contrast
6.0
Layout & Spacing
6.0
Craft & Polish
5.0
Distinctiveness
5.0

Structure

Fonts
Roboto
Hero layout
Hero Bento Grid
Primary visual
Product UI Screenshot / Component
Social proof
Live Generated Output Showcase
Navigation
Full-Width Top Bar
Theme & density
Dark · Dense
Corners & depth
Small Radius · Hairline borders
Preview full AI design brief (includes :root CSS variables & layout rules)Style tokens only; never copy brand names, logos, copy, or images
# Design Brief: Minimal Monochrome (with Enterprise Clean)

Monochrome palette with a single accent color, hairline dividers, and generous whitespace.

## Design Tokens

```css
:root {
  --background: #292727;
  --surface: #383838;
  --foreground: #e7e7e7;
  --muted-foreground: #a4a4a4;
  --accent: #16879a;
  --radius: 4px;
  --font-heading: "Roboto", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
  --font-body: "Roboto", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
}
```

Color area ratio: Background #292727 (~47%) · Surface #383838 (~25%) · Text #E7E7E7 (~15%) · Muted Text #A4A4A4 (~9%) · Accent #16879A (~4%). Background and surface dominate the canvas; reserve the accent color for primary buttons and active states.

## Layout & Conversion Structure

- Hero layout: Hero Bento Grid
- Navigation: Full-Width Top Bar
- Theme & density: Dark · Dense
- Border radius & elevation: Small Radius; no drop shadows—separate layers with hairline borders and whitespace
- Primary visual medium: Product UI Screenshot / Component
- Conversion CTA: Direct Input / Instant Try · Trust bar uses Live Generated Output Showcase
- Headline hook: Category Positioning Anchor
- Hero components: Large Hero Product Shot, Customer Logo Wall
- Spatial layout notes: Hero Bento Grid hero structure paired with direct input / instant try CTA and live generated output showcase.
- Visual summary: Minimal Monochrome (Dark canvas, dense density) featuring hero bento grid layout and product ui screenshot / component visuals.

## Avoid

- Multi-stop neon gradients
- Heavy drop shadows
- More than one competing accent color

Implement the UI following the design tokens and layout specifications above: use only these color variables, and reserve the accent color strictly for primary actions and active states. Adopt only this visual style—never copy any reference product’s brand name, logo, copy, or imagery.

Questions & evidence

How much website traffic does SubsceneLK get?
Vaneform estimates 16.1K website visits in 2026-10. Visits can include repeat visits; this estimate measures web traffic separately from paying customers or revenue.Source
What is SubsceneLK and what platforms does it support?
SubsceneLK is catalogued under Subtitles, Translation & Dubbing: The Ultimate Subtitle Ecosystem. Supported platforms: Mobile App.

Related products in this category

Video & Audio / Subtitles, Translation & Dubbing

These products share a catalog category. Compare customer tasks, features and deployment requirements before treating them as alternatives.