Products

TimedSubs

AI-native

Sync your approved script to audio.Translate subtitles without breaking timing.

timedsubs.com Video & Audio / Subtitles, Translation & Dubbing

AI Benchmark
Desktop
Mobile
Monthly visits
5.1K
Sep 2026
Public revenue
Undisclosed
No public revenue evidence yet
Entry price
$12/mo
Higher than 66% of peersNiche median $9.9/mo
Creators
Yana Li
@woshiyanali· 14 followers
Launched
5mo ago
2026-06-16 · Est.

Traffic

Last 12 months
Monthly visitsData through Sep 2026 · Oct 2026 pending
Events4 marketing moves

Marketing moves

Launches, search & content, referrals, promotions
  • TimedSubs launched on Fazier (#113 · 37 upvotes · 22 comments)Launch

    TimedSubs — Script-first subtitle timing with QA before export

    Aug 27 · 3mo agoSource

    At the time: <5K visits/moVisits: next 2 mo +177%1 concurrent move
  • TimedSubs launched on Findly.toolsLaunch

    TimedSubs is a subtitle workflow for creators, editors, and localization teams.

    Aug 25 · 3mo agoSource

    At the time: <5K visits/moVisits: next 2 mo +177%1 concurrent move
  • Launched on 中国独立开发者Launch

    TimedSubs — 免费字幕检查工具,上传 SRT/VTT 后在浏览器本地检查时间轴、重叠、行长和阅读速度,并安全修复长行换行,无需注册、不上传文件

    Jun 27 · 5mo agoLaunch page

  • TimedSubs launched on Product HuntLaunch

    Script-first subtitle timing for voiceover videos

    Jun 16 · 5mo agoSource

Third-party reviews & case dossiers

Acquisition breakdowns, engineer reviews & open-source metrics
Findly.tools
2026-08-25Source
What engineers like:
Turn owned audio or video into source subtitles, then continue into translation for 109 target languages. Already have approved wording? Upload the script and matching audio: TimedSubs keeps the wording and aligns subtitle lines to the voiceover. Already have SRT, VTT, or ASS? Translate it without changing timestamps. Review timing and upload problems before download, then export SRT, VTT, SBV, ASS, timecoded TXT, JSON, or ZIP according to plan. A public sample shows a real 17:10 voiceover with 2,794 approved words, 370 timed lines, zero timestamp changes in its English translation preview, and zero upload-breaking problems.
Fazier
2026-08-27Source
What engineers like:
Preserve&nbsp;the&nbsp;approved&nbsp;script&nbsp;as&nbsp;the&nbsp;source&nbsp;of&nbsp;truth Align&nbsp;subtitle&nbsp;timing&nbsp;to&nbsp;matching&nbsp;voiceover&nbsp;audio Review&nbsp;script&nbsp;preservation,&nbsp;timing&nbsp;QA,&nbsp;and&nbsp;export&nbsp;blockers Export&nbsp;SRT,&nbsp;VTT,&nbsp;SBV,&nbsp;ASS,&nbsp;timecoded&nbsp;TXT,&nbsp;JSON,&nbsp;or&nbsp;ZIP Create&nbsp;source-locked&nbsp;subtitle&nbsp;translations&nbsp;with&nbsp;glossary&nbsp;controls
Best suited for:
Voiceover&nbsp;artists&nbsp;and&nbsp;studios&nbsp;delivering&nbsp;timed&nbsp;subtitle&nbsp;assets Course&nbsp;producers&nbsp;creating&nbsp;accurate&nbsp;captions&nbsp;for&nbsp;accessibility&nbsp;and&nbsp;review Localization&nbsp;teams&nbsp;preparing&nbsp;source-locked&nbsp;subtitles&nbsp;for&nbsp;translation&nbsp;and&nbsp;QC Scripted&nbsp;video&nbsp;teams&nbsp;turning&nbsp;approved&nbsp;narration&nbsp;into&nbsp;subtitle&nbsp;files

Traffic sources

Sep 2026

Traffic breakdown

Channels

  • Direct34%
  • Organic Search29%
  • Referrals12%
  • Social7%
  • Other18%

Countries

  • United States45%
  • Thailand34%
  • India21%

Search

Domain authority —Domain registered 2026-05-11

KeywordMonthly volume
srt121.4K
srt translator6,390
why does auto dubbed stuff sound so bad560
forced aligner for filipino subtitles380
auto-dubbed youtube 是不是每个人自己的频道都可以用上这个功能。50

Traffic data: Vaneform

Pricing

Creator
$12/mo (billed annually)
Billed annually $144/yr
300 minutes of script + audio timing each month · 30 minutes of subtitle translation with timing preserved · Up to 3 translation target languages · Protect terms with 1 glossary set and 50 entries · Up to 20 projects at a time, max 2GB per project
Studio
$29.5/mo (billed annually)
Billed annually $354/yr
1,200 minutes of script + audio timing each month · 300 minutes of subtitle translation with timing preserved · Up to 10 translation target languages · Protect terms with 5 glossary sets and 500 entries · Up to 100 projects at a time, max 5GB per project
Pay as you go
$6/once
60 Timing Minutes · Minutes do not expire
Pay once for translation
$3/once
100 Translation Minutes · Up to 3 target languages per translation

Trial: None · 4 paid tiers ($3–$29.5) · Observed 2026-11-12 · Pricing page

Entry price $12/mo, Higher than 66% of peers; “Subtitles, Translation & Dubbing” median is $9.9/mo.View pricing benchmark

Pages & changes

Tracked since 2026-06-16

Key pages

Weekly snapshots

Changes

No pricing, plan, or positioning changes detected since tracking started.

Design

First-screen visual analysis & :root CSS

Minimal Monochrome (Light canvas, balanced density) featuring centered headline + input layout and interactive hero demo / tool visuals.

First-screen preview · click to zoom

First-screen pitch & conversion flow

“Sync your approved script to audio. Translate subtitles without breaking timing.”

Centered Headline + Input hero structure paired with direct input / instant try CTA and no explicit trust bar.

Conversion path: Centered Headline + Input + Interactive Hero Demo / Tool → Direct Input / Instant Try

Palette · click to copy

5-D design score7.7 / 10
Typography
8.0
Color & Contrast
8.0
Layout & Spacing
8.0
Craft & Polish
8.0
Distinctiveness
6.0

Structure

Fonts
Segoe UI Symbol
Primary visual
Interactive Hero Demo / Tool
Social proof
No Explicit Trust Bar
Navigation
Full-Width Top Bar
Theme & density
Light · Balanced
Corners & depth
Large Radius · Hairline borders
Preview full AI design brief (includes :root CSS variables & layout rules)Style tokens only; never copy brand names, logos, copy, or images
# Design Brief: Minimal Monochrome (with Soft & Friendly)

Monochrome palette with a single accent color, hairline dividers, and generous whitespace.

## Design Tokens

```css
:root {
  --background: #fbfaf7;
  --surface: #efeeeb;
  --foreground: #111111;
  --muted-foreground: #262626;
  --accent: #6ee7b7;
  --radius: 16px;
  --font-heading: "Segoe UI Symbol", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
  --font-body: "Segoe UI Symbol", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
}
```

Color area ratio: Background #FBFAF7 (~74%) · Surface #EFEEEB (~15%) · Text #111111 (~6%) · Muted Text #262626 (~4%) · Accent #6EE7B7 (~1%). Background and surface dominate the canvas; reserve the accent color for primary buttons and active states.

## Layout & Conversion Structure

- Hero layout: Centered Headline + Input
- Navigation: Full-Width Top Bar
- Theme & density: Light · Balanced
- Border radius & elevation: Large Radius; no drop shadows—separate layers with hairline borders and whitespace
- Primary visual medium: Interactive Hero Demo / Tool
- Conversion CTA: Direct Input / Instant Try
- Headline hook: Pain Relief & Replacement
- Hero components: Centered Prompt / Input, Interactive Hero Tool
- Spatial layout notes: Centered Headline + Input hero structure paired with direct input / instant try CTA and no explicit trust bar.
- Visual summary: Minimal Monochrome (Light canvas, balanced density) featuring centered headline + input layout and interactive hero demo / tool visuals.

## Avoid

- Multi-stop neon gradients
- Heavy drop shadows
- More than one competing accent color

Implement the UI following the design tokens and layout specifications above: use only these color variables, and reserve the accent color strictly for primary actions and active states. Adopt only this visual style—never copy any reference product’s brand name, logo, copy, or imagery.

Questions & evidence

How much does TimedSubs cost?
Creator: $12/mo (billed annually) (annual billing available); Studio: $29.5/mo (billed annually) (annual billing available); Pay as you go: $6/once; Pay once for translation: $3/once. Observed 2026-11-12. Check the source for current billing terms, usage limits and taxes.Source
How much website traffic does TimedSubs get?
Vaneform estimates 5.1K website visits in 2026-09. Visits can include repeat visits; this estimate does not measure paying customers or revenue.Source

Related products in this category

Video & Audio / Subtitles, Translation & Dubbing

These products share a catalog category. Compare customer tasks, features and deployment requirements before treating them as alternatives.