產品

mimi

AI 為主

為觀看外語影片、直播、網課和使用遊戲語音的使用者將系統聲音或麥克風音訊即時識別並翻譯成懸浮雙語字幕。

mimi.yuxino.cn 源碼★ 38影片與音訊 / 字幕、翻譯與配音

AI 競品立項評估
電腦版
行動端
每月造訪次數
6.7K
2026 年 10 月
公開營收
未公開
暫無公開營收證據
入門價
免費
沒有月付訂閱價
首次發布
2 個月前
2026-09-09 · 估算

訪問

近 12 個月
每月造訪次數資料截至 2026 年 10 月
事件1 個變化 · 7 個行銷動作

行銷動作

發布、搜尋與內容、引薦、促銷
X 帳號@vvnuds
  • 在 阮一峰周刊投稿 發布發布

    【开源自荐】Fuwa:一个 macOS 窗口置顶工具 — 我以前就想要一个这样的工具。做微信小程序时,一边改代码,一边想看开发者工具里的预览;做 App 时要盯着模拟器检查布局。编辑器一盖住这些窗口,就得反复切回来。跟着视频教程操作也一样:看一步、切回软件做一步,再切回去找刚才讲到哪儿。对照设计稿调界面,或照着 PDF 文档填参数时,也会碰到这个问题。 最近借助 AI,总算把这个想法写成了 Fuwa。做完才发现市面上已经有同类工具了,不过这个是我自己做的版本,用下来觉得挺顺手,就开源分享给大家。 Fuwa 是一个 macOS 窗口置顶工具。把想看的窗口切到前面,按 `⌥⌘P`,它会在最上层显示这个窗口的实时画面。回到编辑器或正在操作的软件,预览、教程、设计稿还在眼前;置顶画面会让鼠标点击…

    9 月 27 日 · 52 天前發布頁

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 6 個動作
  • 在 Product Hunt 發布發布

    Screenshots, local OCR & screen recording, with care

    9 月 26 日 · 53 天前發布頁

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 6 個動作
  • 在 V2EX 發布(9 評論)發布

    做了一个免费开源的截图工具 Kiri,支持标注、本地 OCR 和录屏 — 大家好,分享一下我做的小工具 Kiri ,免费开源,支持 macOS 和 Windows 。 平时截个图、标一下重点,或者从图片里复制一段文字,就可以用它。按快捷键后选窗口或框一块区域,截图可以加箭头、文字和马赛克,也可以直接识别文字,或者录成 MP4 / GIF 。 截图和…

    9 月 25 日 · 54 天前發布頁

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 6 個動作
  • 在 V2EX 發布(1 感謝)發布

    写了一个给视频实时翻译字幕的工具 Mimi,欢迎大家体验~ — 做了一个实时字幕翻译工具,叫 Mimi ,免费开源,支持 macOS 和 Windows 。 看没有中文字幕的外语视频、直播或网课时,可以开着它一起看。Mimi 会识别电脑正在播放的声音,把原文或翻译显示在字幕浮窗里,视频照常在原来的网页或播放器里播放。 浮窗可以拖动、调整大…

    9 月 24 日 · 55 天前發布頁

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 6 個動作
  • 在 中國獨立開發者 發布發布

    Mimi — 实时字幕翻译工具,把电脑播放的外语视频、直播声音转成悬浮字幕;免费开源,支持 Apple 芯片 macOS 13+ 和 Windows x64,需要自备云服务 API 凭证 - 源码与下载

    9 月 23 日 · 56 天前發布頁

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 6 個動作

第三方評測與案例拆解

客戶來源管道拆解、工程師評測與開源檔案
科技愛好者周刊
2026-09-09查看原文
創作者原帖摘錄:
大家好,自薦一個我做的開源即時字幕工具 **mimi**。 看外語影片、課程或直播時,內容不一定自帶字幕。mimi 直接識別電腦正在播放的聲音,將字幕和翻譯顯示在畫面上,不依賴影片網站提供字幕。 ### 主要功能 - **即時字幕與翻譯**:從系統音訊生成字幕,按服務商能力翻譯成簡體中文、英語或日語。 - **沈浸模式**:用快捷鍵隱藏面板和按鈕,只讓字幕文字留在畫面上。 - **字幕浮窗**:支援移動、縮放、暫停和點擊穿透,可以按自己的觀看習慣調整。 ### 開始使用 目前支援 Apple 芯片 Mac(macOS 13+),也提供 Windows x64 預覽版。下載後設定翻譯服務,播放內容,再從選單欄或系統托盤點擊「開始」。 **需要自備服務商 API 憑證,呼叫可能產生費用。** 系統音訊發送給所選服務
V2EX
2026-09-24查看原文
創作者原帖摘錄:
做了一個即時字幕翻譯工具,叫 Mimi ,免費開源,支援 macOS 和 Windows 。 看沒有中文字幕的外語影片、直播或網課時,可以開著它一起看。Mimi 會識別電腦正在播放的聲音,把原文或翻譯顯示在字幕浮窗里,影片照常在原來的網頁或播放器里播放。 浮窗可以拖動、調整大小,也支援滑鼠穿透。看影片時可以打開沈浸模式,把控制按鈕收起來,只留下字幕。 目前支援 Apple 芯片的 macOS 13 及以上版本,以及 Windows x64 。需要自己設定語音識別和翻譯服務的 API 憑證。我主要用阿里雲測試,其他服務也接了,不過測試還不多,可能還有些問題。 官網和使用演示 · 下載安裝 · GitHub 源碼 有需要的朋友可以試試,遇到問題可以在這裡留言,或者到 GitHub 提 issue ,我會第一時間跟進
V2EX
2026-09-25查看原文
創作者原帖摘錄:
大家好,分享一下我做的小工具 Kiri ,免費開源,支援 macOS 和 Windows 。 平時截個圖、標一下重點,或者從圖片里複製一段文字,就可以用它。按快捷鍵後選視窗或框一塊區域,截圖可以加箭頭、文字和馬賽克,也可以直接識別文字,或者錄成 MP4 / GIF 。 截圖和螢幕錄影會放進本地圖庫,可以按名字、標籤查找。OCR 預設在本機運行;如果自己設定了遠程 OCR ,每次上傳前也需要確認。 官網放了操作演示,可以先看看用起來是什麼樣: 官網與演示: https://kiri.yuxino.cn/zh/#demo 源碼: https://github.com/yuxino/kiri 下載: https://github.com/yuxino/kiri/releases/latest 目前需要 macOS 14+
科技愛好者周刊
2026-09-27查看原文
創作者原帖摘錄:
我以前就想要一個這樣的工具。做微信小程式時,一邊改程式碼,一邊想看開發者工具裡的預覽;做 App 時要盯著模擬器檢查布局。編輯器一蓋住這些視窗,就得反覆切回來。跟著影片教學操作也一樣:看一步、切回軟體做一步,再切回去找剛才講到哪兒。對照設計稿調介面,或照著 PDF 文件填參數時,也會碰到這個問題。 最近借助 AI,總算把這個想法寫成了 Fuwa。做完才發現市面上已經有同類工具了,不過這個是我自己做的版本,用下來覺得挺順手,就開源分享給大家。 Fuwa 是一個 macOS 視窗置頂工具。把想看的視窗切到前面,按 `⌥⌘P`,它會在最上層顯示這個視窗的即時畫面。回到編輯器或正在操作的軟體,預覽、教學、設計稿還在眼前;置頂畫面會讓滑鼠點擊穿過去,不擋住下面的工作。也可以同時固定幾個視窗,或者凍結畫面,方便對著某一步慢慢

開源倉庫與自部署

GitHub 開源與智慧體接入
最近提交 2026-11-04
GitHub 星標
★ 38
分支數 (Forks)
1
開源協議
見倉庫說明
主要語言
—

流量來源

2026 年 10 月

訪問構成

管道

  • 外部引薦65%
  • 直接訪問28%
  • 社交媒體4%
  • 其他2%

國家/地區

  • 中國100%

搜尋

站點權重 —網域名稱註冊 2025-01-02

關鍵字月搜尋量
i want to get mimi in my computer80
mimi 系统翻译60

流量資料:Vaneform

定價

官網未公開方案價格。

試用:未提供 · 觀察於 2026-11-15 · 來源頁面

頁面與變化

開始記錄於 2026-09-09

關鍵頁面

每週快照
首頁
mimi.yuxino.cn/ 快照 2026-11-15

變化

  1. 11 月 15 日 · 3 天前

    首頁定位改為「沒有字幕? 照樣看懂。」定位

    把声音 变成字幕。→没有字幕? 照样看懂。

    當時 每月造訪次數 6.7K

設計

首屏畫面視覺分析與 :root CSS

淺白背景搭配黑灰文字與膠囊按鈕,左側以粗體雙行標題和下載操作聚焦轉化,右側展示帶粉色動漫角色的字幕播放器預覽。

首屏畫面預覽 · 點擊放大

首屏畫面講了什麼與轉化路徑

“No subtitles? Keep watching.”

頂部細線導航,下方左右分欄;標題與按鈕置於左側,右側播放器預覽及說明縱向排列。

首屏畫面轉化路徑:左文右圖 + 產品介面截圖或元件示意 → 下載用戶端 / 安裝外掛

色板 · 點擊複製

五維設計評分7.4 / 10
字體與排版
8.0
色彩與對比
7.0
構圖與留白
8.0
細節與工藝
7.0
風格辨識度
7.0

結構

字體
Hiragino Sans
首屏畫面版式
左文右圖
主視覺
產品介面截圖或元件示意
信任背書
無顯式背書
導航
頂部通欄導航
明暗與密度
淺色 · 留白多
圓角與層級
大圓角 · 細線分層
預覽 AI 設計說明全文(含 :root CSS 變量與版式規則)只寫風格參數,禁止復刻該產品的品牌名、標誌、文案與圖片
# 設計說明:柔和友好(兼備極簡單色)

低飽和粉彩、大圓角與圓潤字體,配友好的插畫,面向大眾使用者。

## 設計參數

```css
:root {
  --background: #ffffff;
  --surface: #f7f7f9;
  --foreground: #1d1d1f;
  --muted-foreground: #6f6f73;
  --accent: #1d1d1f;
  --radius: 16px;
  --font-heading: "Hiragino Sans", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
  --font-body: "Hiragino Sans", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
}
```

色彩面積配比:背景 #FFFFFF(約 80%) · 面板 #F7F7F9(約 7%) · 正文 #1D1D1F(約 6%) · 次要文字 #6F6F73(約 4%) · 強調 #1D1D1F(約 3%)。背景與面板占絕大部分面積,強調色只用於主按鈕與當前激活狀態。

## 版式與轉化結構

- 首屏畫面版式:左文右圖
- 導航結構:頂部通欄導航
- 明暗與密度:淺色 · 留白多
- 圓角與層級:大圓角;不用陰影,用細線與留白區分層級
- 主視覺載體:產品介面截圖或元件示意
- 轉化動作:下載用戶端 / 安裝外掛
- 標題切入點:痛點消解與替代
- 首屏畫面元件特徵:首屏畫面大幅產品介面、影片演示
- 空間布局拆解:頂部細線導航,下方左右分欄;標題與按鈕置於左側,右側播放器預覽及說明縱向排列。
- 視覺特徵總結:淺白背景搭配黑灰文字與膠囊按鈕,左側以粗體雙行標題和下載操作聚焦轉化,右側展示帶粉色動漫角色的字幕播放器預覽。

## 避免

- 純黑大面積
- 直角
- 等寬字體

請按上面的設計參數與版式實現介面:顏色只用這些變量,強調色只給主要操作與當前狀態。只採用這種風格,禁止復刻任何參考產品的品牌名、標誌、文案與圖片。

問題與證據

mimi 的網站造訪次數是多少?
Vaneform 估算 2026-10 網站造訪次數為 6.7K。造訪次數包含重複訪問,付費客戶數與收入需分別查看對應證據。來源
mimi 是什麼產品,支援哪些平台?
mimi 歸屬「字幕、翻譯與配音」市場領域:為觀看外語影片、直播、網課和使用遊戲語音的使用者將系統聲音或麥克風音訊即時識別並翻譯成懸浮雙語字幕。 支援平台包括:行動應用。
mimi 是開源專案嗎?採用什麼協議?
mimi 擁有公開程式碼倉庫(https://github.com/yuxino/mimi),已公開原始碼倉庫,記錄有 38 個 GitHub Stars。來源

同分類研究對象

影片與音訊 / 字幕、翻譯與配音

這些產品屬於同一目錄分類。選型時請進一步核對客戶任務、功能與部署要求。