產品

Subtitld

含 AI

適用於 Linux、Windows、macOS 和 Haiku 的字幕編輯器,可用於字幕製作、轉錄、翻譯和配音。

subtitld.org 源碼 Discord Reddit影片與音訊 / 字幕、翻譯與配音

AI 競品立項評估
電腦版
行動端
每月造訪次數
<5K
2026 年 10 月
公開營收
未公開
暫無公開營收證據
入門價
免費
沒有月付訂閱價
首次發布
4 年前
2022-11-05 · 估算

訪問

每月造訪次數資料截至 2026 年 10 月
事件12 個變化

行銷動作

發布、搜尋與內容、引薦、促銷
  • 在 Product Hunt 發布發布

    Software to create, transcribe and edit subtitles

    2022 年 11 月 5 日 · 4 年前發布頁

開源倉庫與自部署

GitHub 開源與智慧體接入
最近提交 2026-10-22
GitHub 星標
公開倉庫
分支數 (Forks)
—
開源協議
見倉庫說明
主要語言
—

流量來源

2026 年 10 月

訪問構成

管道

  • 直接訪問39%
  • 自然搜尋33%
  • 外部引薦10%
  • 社交媒體6%
  • 其他11%

國家/地區

  • 印度52%
  • 美國39%
  • 加拿大4%
  • 法國3%
  • 巴西3%

搜尋

站點權重 —網域名稱註冊 2021-06-18

關鍵字月搜尋量
subtitles129.3K
subtitld260
caption generator open source100
create srt subtitle files from video file voice to text free app download linux—
free opensource .srt editor—

流量資料:Vaneform

定價

官網未公開方案價格。

試用:未提供 · 觀察於 2026-11-04 · 來源頁面

頁面與變化

開始記錄於 2022-11-05

關鍵頁面

每週快照
subtitld.org/ 快照 2026-11-04

變化

  1. 11 月 1 日 · 15 天前

    首頁主標題(H1)改為「Write, time, translate and dub, in one editor.」定位

    Open Source Subtitle Editor→Write, time, translate and dub, in one editor.

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 11 個動作
  2. 11 月 1 日 · 15 天前

    移除技術棧:Bootstrap功能

    Bootstrap→—

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 11 個動作
  3. 11 月 1 日 · 15 天前

    新增採用技術棧:Cloudflare Browser Insights功能

    —→Cloudflare Browser Insights

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 11 個動作
  4. 11 月 1 日 · 15 天前

    移除技術棧:Google Analytics功能

    Google Analytics→—

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 11 個動作
  5. 11 月 1 日 · 15 天前

    移除技術棧:Google Font API功能

    Google Font API→—

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 11 個動作
  6. 11 月 1 日 · 15 天前

    移除技術棧:Google Hosted Libraries功能

    Google Hosted Libraries→—

    當時 每月造訪次數 <5K同期還有 11 個動作

設計

首屏畫面視覺分析與 :root CSS

深色背景襯托纖細淺色大標題與灰藍說明文字,熒光綠按鈕形成醒目焦點,下方展示完整字幕編輯器介面。

首屏畫面預覽 · 點擊放大

首屏畫面講了什麼與轉化路徑

“Write, time, translate and dub, in one editor.”

頂部導航橫向鋪開,標題、說明與雙按鈕居中堆疊,下方橫跨頁面展示桌面編輯器截圖。

首屏畫面轉化路徑:居中標題加按鈕 + 產品介面截圖或元件示意 → 下載用戶端 / 安裝外掛

色板 · 點擊複製

五維設計評分7.6 / 10
字體與排版
8.0
色彩與對比
8.0
構圖與留白
8.0
細節與工藝
7.0
風格辨識度
7.0

結構

字體
Montserrat
首屏畫面版式
居中標題加按鈕
主視覺
產品介面截圖或元件示意
信任背書
無顯式背書
導航
頂部通欄導航
明暗與密度
深色 · 適中
圓角與層級
小圓角 · 細線分層
預覽 AI 設計說明全文(含 :root CSS 變量與版式規則)只寫風格參數,禁止復刻該產品的品牌名、標誌、文案與圖片
# 設計說明:極簡單色(兼備暗色開發者)

黑白灰加一個強調色,細線分隔,大量留白,靠字號與字重分層級。

## 設計參數

```css
:root {
  --background: #0b0f12;
  --surface: #151c22;
  --foreground: #e8edf3;
  --muted-foreground: #9aa8b7;
  --accent: #4ceb3e;
  --radius: 4px;
  --font-heading: "Montserrat", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
  --font-body: "Montserrat", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
}
```

色彩面積配比:背景 #0B0F12(約 77%) · 面板 #151C22(約 7%) · 正文 #E8EDF3(約 8%) · 次要文字 #9AA8B7(約 5%) · 強調 #4CEB3E(約 3%)。背景與面板占絕大部分面積,強調色只用於主按鈕與當前激活狀態。

## 版式與轉化結構

- 首屏畫面版式:居中標題加按鈕
- 導航結構:頂部通欄導航
- 明暗與密度:深色 · 適中
- 圓角與層級:小圓角;不用陰影,用細線與留白區分層級
- 主視覺載體:產品介面截圖或元件示意
- 轉化動作:下載用戶端 / 安裝外掛
- 標題切入點:品類定位錨點
- 首屏畫面元件特徵:首屏畫面大幅產品介面
- 空間布局拆解:頂部導航橫向鋪開,標題、說明與雙按鈕居中堆疊,下方橫跨頁面展示桌面編輯器截圖。
- 視覺特徵總結:深色背景襯托纖細淺色大標題與灰藍說明文字,熒光綠按鈕形成醒目焦點,下方展示完整字幕編輯器介面。

## 避免

- 多種強調色並用
- 漸層背景
- 重陰影

請按上面的設計參數與版式實現介面:顏色只用這些變量,強調色只給主要操作與當前狀態。只採用這種風格,禁止復刻任何參考產品的品牌名、標誌、文案與圖片。

問題與證據

Subtitld 的網站造訪次數是多少?
Vaneform 估算 2026-10 網站造訪次數為 <5K。造訪次數包含重複訪問,付費客戶數與收入需分別查看對應證據。來源
Subtitld 是什麼產品,支援哪些平台?
Subtitld 歸屬「字幕、翻譯與配音」市場領域:適用於 Linux、Windows、macOS 和 Haiku 的字幕編輯器,可用於字幕製作、轉錄、翻譯和配音。。 支援平台包括:行動應用。
Subtitld 是開源專案嗎?採用什麼協議?
Subtitld 擁有公開程式碼倉庫(https://github.com/Subtitld/subtitld),已公開原始碼倉庫。來源

同分類研究對象

影片與音訊 / 字幕、翻譯與配音

這些產品屬於同一目錄分類。選型時請進一步核對客戶任務、功能與部署要求。