產品

TimedSubs

AI 為主

TimedSubs 為創作者、剪輯師和本地化團隊提供腳本與配音對時、保留時間戳的字幕翻譯及字幕檢查匯出工具。

timedsubs.com 影片與音訊 / 字幕、翻譯與配音

AI 競品立項評估
電腦版
行動端
每月造訪次數
5.1K
2026 年 9 月
公開營收
未公開
暫無公開營收證據
入門價
$12/月
高於同類 66% 的產品同類中位數 $9.9/月
創作者
Yana Li
@woshiyanali· 14 追蹤
首次發布
5 個月前
2026-06-16 · 估算

訪問

近 12 個月
每月造訪次數資料截至 2026 年 9 月 · 2026 年 10 月待更新
事件4 個行銷動作

行銷動作

發布、搜尋與內容、引薦、促銷
  • TimedSubs launched on Fazier(#113 · 37 票 · 22 評論)發布

    TimedSubs — Script-first subtitle timing with QA before export

    8 月 27 日 · 3 個月前原文證據

    當時 每月造訪次數 <5K訪問:之後 2 個月 +177%同期還有 1 個動作
  • TimedSubs launched on Findly.tools發布

    TimedSubs is a subtitle workflow for creators, editors, and localization teams.

    8 月 25 日 · 3 個月前原文證據

    當時 每月造訪次數 <5K訪問:之後 2 個月 +177%同期還有 1 個動作
  • 在 中國獨立開發者 發布發布

    TimedSubs — 免费字幕检查工具,上传 SRT/VTT 后在浏览器本地检查时间轴、重叠、行长和阅读速度,并安全修复长行换行,无需注册、不上传文件

    6 月 27 日 · 5 個月前發布頁

  • TimedSubs launched on Product Hunt發布

    Script-first subtitle timing for voiceover videos

    6 月 16 日 · 5 個月前原文證據

第三方評測與案例拆解

客戶來源管道拆解、工程師評測與開源檔案
Findly.tools
2026-08-25查看原文
核心亮點評測:
Turn owned audio or video into source subtitles, then continue into translation for 109 target languages. Already have approved wording? Upload the script and matching audio: TimedSubs keeps the wording and aligns subtitle lines to the voiceover. Already have SRT, VTT, or ASS? Translate it without changing timestamps. Review timing and upload problems before download, then export SRT, VTT, SBV, ASS, timecoded TXT, JSON, or ZIP according to plan. A public sample shows a real 17:10 voiceover with 2,794 approved words, 370 timed lines, zero timestamp changes in its English translation preview, and zero upload-breaking problems.
Fazier
2026-08-27查看原文
核心亮點評測:
Preserve&nbsp;the&nbsp;approved&nbsp;script&nbsp;as&nbsp;the&nbsp;source&nbsp;of&nbsp;truth Align&nbsp;subtitle&nbsp;timing&nbsp;to&nbsp;matching&nbsp;voiceover&nbsp;audio Review&nbsp;script&nbsp;preservation,&nbsp;timing&nbsp;QA,&nbsp;and&nbsp;export&nbsp;blockers Export&nbsp;SRT,&nbsp;VTT,&nbsp;SBV,&nbsp;ASS,&nbsp;timecoded&nbsp;TXT,&nbsp;JSON,&nbsp;or&nbsp;ZIP Create&nbsp;source-locked&nbsp;subtitle&nbsp;translations&nbsp;with&nbsp;glossary&nbsp;controls
適用人群:
Voiceover&nbsp;artists&nbsp;and&nbsp;studios&nbsp;delivering&nbsp;timed&nbsp;subtitle&nbsp;assets Course&nbsp;producers&nbsp;creating&nbsp;accurate&nbsp;captions&nbsp;for&nbsp;accessibility&nbsp;and&nbsp;review Localization&nbsp;teams&nbsp;preparing&nbsp;source-locked&nbsp;subtitles&nbsp;for&nbsp;translation&nbsp;and&nbsp;QC Scripted&nbsp;video&nbsp;teams&nbsp;turning&nbsp;approved&nbsp;narration&nbsp;into&nbsp;subtitle&nbsp;files

流量來源

2026 年 9 月

訪問構成

管道

  • 直接訪問34%
  • 自然搜尋29%
  • 外部引薦12%
  • 社交媒體7%
  • 其他18%

國家/地區

  • 美國45%
  • 泰國34%
  • 印度21%

搜尋

站點權重 —網域名稱註冊 2026-05-11

關鍵字月搜尋量
srt121.4K
srt translator6,390
why does auto dubbed stuff sound so bad560
forced aligner for filipino subtitles380
auto-dubbed youtube 是不是每个人自己的频道都可以用上这个功能。50

流量資料:Vaneform

定價

Creator
$12/月(按年付)
按年付 $144/年
300 minutes of script + audio timing each month · 30 minutes of subtitle translation with timing preserved · Up to 3 translation target languages · Protect terms with 1 glossary set and 50 entries · Up to 20 projects at a time, max 2GB per project
Studio
$29.5/月(按年付)
按年付 $354/年
1,200 minutes of script + audio timing each month · 300 minutes of subtitle translation with timing preserved · Up to 10 translation target languages · Protect terms with 5 glossary sets and 500 entries · Up to 100 projects at a time, max 5GB per project
Pay as you go
$6/一次
60 Timing Minutes · Minutes do not expire
Pay once for translation
$3/一次
100 Translation Minutes · Up to 3 target languages per translation

試用:未提供 · 4 檔付費($3–$29.5) · 觀察於 2026-11-12 · 原定價頁

入門價 $12/月,高於同類 66% 的產品;「字幕、翻譯與配音」中位數 $9.9/月。查看定價基準

頁面與變化

開始記錄於 2026-06-16

關鍵頁面

每週快照

變化

開始記錄以來,定價、方案與定位都沒有變化。

設計

首屏畫面視覺分析與 :root CSS

暖白底搭配黑色文字與淺灰描邊,居中大標題和圓角表單構成清晰操作焦點,頁面呈現克制、輕柔的工具感。

首屏畫面預覽 · 點擊放大

首屏畫面講了什麼與轉化路徑

“Sync your approved script to audio. Translate subtitles without breaking timing.”

頂欄橫向排列導航,主標題與說明居中置頂,下方居中放置多步驟字幕輸入與上傳表單。

首屏畫面轉化路徑:居中標題加輸入框 + 首屏畫面可互動演示或工具 → 首屏畫面直接輸入或試用

色板 · 點擊複製

五維設計評分7.7 / 10
字體與排版
8.0
色彩與對比
8.0
構圖與留白
8.0
細節與工藝
8.0
風格辨識度
6.0

結構

字體
Segoe UI Symbol
首屏畫面版式
居中標題加輸入框
主視覺
首屏畫面可互動演示或工具
信任背書
無顯式背書
導航
頂部通欄導航
明暗與密度
淺色 · 適中
圓角與層級
大圓角 · 細線分層
預覽 AI 設計說明全文(含 :root CSS 變量與版式規則)只寫風格參數,禁止復刻該產品的品牌名、標誌、文案與圖片
# 設計說明:極簡單色(兼備柔和友好)

黑白灰加一個強調色,細線分隔,大量留白,靠字號與字重分層級。

## 設計參數

```css
:root {
  --background: #fbfaf7;
  --surface: #efeeeb;
  --foreground: #111111;
  --muted-foreground: #262626;
  --accent: #6ee7b7;
  --radius: 16px;
  --font-heading: "Segoe UI Symbol", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
  --font-body: "Segoe UI Symbol", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
}
```

色彩面積配比:背景 #FBFAF7(約 74%) · 面板 #EFEEEB(約 15%) · 正文 #111111(約 6%) · 次要文字 #262626(約 4%) · 強調 #6EE7B7(約 1%)。背景與面板占絕大部分面積,強調色只用於主按鈕與當前激活狀態。

## 版式與轉化結構

- 首屏畫面版式:居中標題加輸入框
- 導航結構:頂部通欄導航
- 明暗與密度:淺色 · 適中
- 圓角與層級:大圓角;不用陰影,用細線與留白區分層級
- 主視覺載體:首屏畫面可互動演示或工具
- 轉化動作:首屏畫面直接輸入或試用
- 標題切入點:痛點消解與替代
- 首屏畫面元件特徵:居中輸入框、首屏畫面可互動工具
- 空間布局拆解:頂欄橫向排列導航,主標題與說明居中置頂,下方居中放置多步驟字幕輸入與上傳表單。
- 視覺特徵總結:暖白底搭配黑色文字與淺灰描邊,居中大標題和圓角表單構成清晰操作焦點,頁面呈現克制、輕柔的工具感。

## 避免

- 多種強調色並用
- 漸層背景
- 重陰影

請按上面的設計參數與版式實現介面:顏色只用這些變量,強調色只給主要操作與當前狀態。只採用這種風格,禁止復刻任何參考產品的品牌名、標誌、文案與圖片。

問題與證據

TimedSubs 的價格是多少?
Creator: $12/月(按年付)(提供年付); Studio: $29.5/月(按年付)(提供年付); Pay as you go: $6/一次; Pay once for translation: $3/一次. 觀察於 2026-11-12。 當前計費條件、用量限制與稅費以來源頁面為准。來源
TimedSubs 的網站造訪次數是多少?
Vaneform 估算 2026-09 網站造訪次數為 5.1K。造訪次數包含重複訪問,付費客戶數與收入需分別查看對應證據。來源

同分類研究對象

影片與音訊 / 字幕、翻譯與配音

這些產品屬於同一目錄分類。選型時請進一步核對客戶任務、功能與部署要求。

查看「字幕、翻譯與配音」全部產品與定價基準 →