본문으로 건너뛰기
EarlyLore
둘러보기
평가
제품
메이커
디자인
마케팅
트렌드
시장
내 작업 공간
노트
관심 제품
아이디어
대화
MCP / Skill
IDE
피드백
신규 회원 Pro 7일 무료
54만 개 이상의 제품 필터링
249개 세부 시장 모두 이용
로그인 / 회원가입
Toggle Sidebar
EarlyLore
AI에게 질문
⌘J
제품, URL 검색…
⌘K
한국어
가격
로그인
자막, 번역 및 더빙 시장
비디오 및 오디오 / 자막, 번역 및 더빙
전체 분야
자막, 번역 및 더빙 · 요금 방식: 일회성 결제
요금 모델
프리미엄(Freemium)
185
구독형
89
무료
80
종량제
54
일회성 결제
36
영업팀 문의
3
월간 방문수 기준
매출 기준
방문 전월비 기준
출시일 기준
36개 제품
제품 및 리서치 지표
제품
한줄 소개
월간 방문 · 10월
전월 대비
도메인 등록
매출
작업
C
Captionfy
captionfy.com
Create subtitles for YouTube
Create subtitles for YouTube
85.3K
하락
17.8%
2019-06
비공개
C
CapsAI
capsai.co
Caption Generator for Videos
Caption Generator for Videos
60.8K
하락
3.3%
2024-02
비공개
L
LrcSong
lrcsong.com
Turn your song into a karaoke track strip the vocals, sync the lyrics, score the take — all in one place.
Turn your song into a karaoke track strip the vocals, sync the lyrics, score the take — all in one place.
49K
상승
506%
2026-04
비공개
W
WhiteStair
whitestair.com
Add AI-Powered Captions to Your Reels
Add AI-Powered Captions to Your Reels
39.7K
상승
49.4%
2025-11
비공개
V
Vidigo
vidigo.online
Your content. Every language.
Your content. Every language.
13.3K
하락
53.4%
2025-08
비공개
D
Dubformer
dubformer.ai
AI dubbing you direct
AI dubbing you direct
11.6K
하락
12.7%
2023-05
비공개
S
SubtitlesDog
오픈소스
subtitlesdog.com
Let your content, reach every corner of the world
Let your content, reach every corner of the world
11K
하락
33.9%
2024-09
비공개
a
aivideocaption
aivideocaption.com
AI video captions · Every word. Perfectly timed.
AI video captions · Every word. Perfectly timed.
8.5K
전월 <5K
2026-09
비공개
S
Subtitle Studio
subtitlestudio.ai
Generate Subtitles on Mac & Windows, 100% Offline and Private
Generate Subtitles on Mac & Windows, 100% Offline and Private
5.2K
하락
43.5%
2025-11
비공개
A
AI Subtitle Studio
aisubtitlestudio.com
Generate, translate & sync subtitles in minutes with AI
Generate, translate & sync subtitles in minutes with AI
<5K
전월 <5K
2026-01
비공개
C
CaptionLab
captionlab.pro
Auto subtitles in Premiere Pro. Finally, in your language
Auto subtitles in Premiere Pro. Finally, in your language
<5K
전월 <5K
2026-06
비공개
D
DubPilot AI
dubpilotai.com
Translate Videos Instantly with Natural Voice Dubbing
Translate Videos Instantly with Natural Voice Dubbing
<5K
전월 <5K
2025-07
비공개
K
KaraokeSubs
karaokesubs.com
Premiere Pro Animated Captions Plugin
Premiere Pro Animated Captions Plugin
<5K
전월 <5K
2026-04
비공개
S
Subtitles
오픈소스
subtitles-live.com
Live captions for anything your Mac plays.
Live captions for anything your Mac plays.
<5K
전월 <5K
2026-08
비공개
P
Polyglot
getpolyglot.io
Your words. Your video. More possibilities.
Your words. Your video. More possibilities.
<5K
전월 <5K
2026-09
비공개
w
whisper4aegisub
whisper4aegisub.com
Whisper for Aegisub Professional Local AI Subtitle Transcription
Whisper for Aegisub Professional Local AI Subtitle Transcription
<5K
전월 <5K
2026-01
비공개
S
Subtitle Sphere
subtitlesphere.com
Professional Desktop Software ( & ) for Transcription, Translation, Subtitling, Voice Generation, Voice Cloning & Multilingual Accessibility
Professional Desktop Software ( & ) for Transcription, Translation, Subtitling, Voice Generation, Voice Cloning & Multilingual Accessibility
<5K
전월 <5K
2024-10
비공개
S
SubtleSubtitle
subtlesubtitle.com
The Subtle Art of Subtitles
The Subtle Art of Subtitles
<5K
전월 <5K
2026-01
비공개
M
MonoSub
오픈소스
monosub.leix.dev
Turn your videos & audio into text. Locally. Buy once.
Turn your videos & audio into text. Locally. Buy once.
<5K
전월 <5K
2025-09
비공개
C
Celyn
celyn.app
Every word, understood
Every word, understood
<5K
전월 <5K
2026-04
비공개
V
VidSub
vidsub.co
Turn Any Video Into Viral Shorts With AI Captions.
Turn Any Video Into Viral Shorts With AI Captions.
<5K
전월 <5K
2026-05
비공개
C
Caption Comet
captioncomet.com
Local AI transcription that shows you what needs attention.
Local AI transcription that shows you what needs attention.
<5K
전월 <5K
2026-06
비공개
P
Premiumcaptionapp
premiumcaptionapp.vercel.app
Real-time Captions for Video & Audio Files Offline
Real-time Captions for Video & Audio Files Offline
<5K
전월 <5K
2020-01
비공개
O
Overtitle
overtitle.app
Overtitle floats your own subtitle files over the Apple TV app on macOS — auto-synced to playback, even in full screen.
Overtitle floats your own subtitle files over the Apple TV app on macOS — auto-synced to playback, even in full screen.
<5K
전월 <5K
—
비공개
A
AI Dubbing
오픈소스
ai-dubbing.app
Free AI Dubbing Tool
Free AI Dubbing Tool
<5K
전월 <5K
2026-08
비공개
U
UIDCaption
uidcaption.com
Animated captions, generated automatically.
Animated captions, generated automatically.
<5K
전월 <5K
2026-04
비공개
M
MagiaCap
magiacap.com
Drop a video. Get smart captions. Done.
Drop a video. Get smart captions. Done.
<5K
전월 <5K
2026-08
비공개
D
DubbingMate
dubbingmate.com
Hear YouTube in your language, not read captions
Hear YouTube in your language, not read captions
<5K
전월 <5K
2026-04
비공개
G
Globalcastai
MCP
globalcastai.com
Localize any video into 15 languages with frame-locked neural voices & AI lip-sync.
Localize any video into 15 languages with frame-locked neural voices & AI lip-sync.
<5K
전월 <5K
2026-10
비공개
V
Voxhila
voxhila.com
Don’t record yourself again.
Don’t record yourself again.
<5K
전월 <5K
2026-09
비공개
C
Captionfy
captionfy.io
Create subtitles for YouTube
Create subtitles for YouTube
<5K
전월 <5K
2020-08
비공개
D
Double Subtitles
getdoubleapp.com
TENYOM189: Situs Game Online dengan Layanan VIP Terbaik
TENYOM189: Situs Game Online dengan Layanan VIP Terbaik
<5K
전월 <5K
2025-05
비공개
S
Subtitly
subtitly.app
Live Subtitles · in your Mac's Notch
Live Subtitles · in your Mac's Notch
<5K
전월 <5K
2024-08
비공개
T
TechSpecs Ray
techspecsray.com
Watch Anything. Understand Everything.
Watch Anything. Understand Everything.
<5K
전월 <5K
2023-04
비공개
C
Captionify
captionify-site.pages.dev
Create Perfect Video Captions in Minutes, Not Hours
Create Perfect Video Captions in Minutes, Not Hours
<5K
전월 <5K
2020-09
비공개
W
WinWhisper
winwhisper.dev
AI-powered subtitles for Windows fast, accurate, hassle-free
AI-powered subtitles for Windows fast, accurate, hassle-free
<5K
전월 <5K
2025-03
비공개